Arabic Proverbs Guide: Complete, Explain and Arrange
Arabic Proverbs is a game built on the sayings Egyptians and Arabs grow up with, such as "patience is the key to relief" or "what is past is dead". Most of them are Egyptian folk proverbs, joined by well-known sayings shared across the Arab world. The proverbs themselves are shown in Arabic.
It is more than memory. There are three kinds of level: in one you complete a proverb with its missing word, in another you choose what a proverb really means, and in the third you put its scrambled words back in order. Each level holds 10 proverbs, there is no timer, the game is solo, and every level unlocks once you finish the previous one.
Play Arabic ProverbsHow to play
- Pick the next open level from the campaign.
- In completion levels, a proverb appears with one word missing and 4 choices below it. Tap the right word.
- In meaning levels, the full proverb appears with several explanations. Choose the one that captures its sense.
- In arrange levels, tap the proverb's words in the correct order to rebuild it.
- If you are wrong, try again until you get it; you must solve each proverb to move on.
- Need help? Each proverb has up to two written hints explaining when people say it or what image it uses.
Scoring and rewards
Each proverb you solve is worth 10 points. With no timer there is no speed bonus, and a wrong attempt costs nothing. Hints do not touch your points; each one costs 5 coins from your wallet.
Level stars come from your score in that level. Clearing a level for the first time pays 2 to 5 coins depending on your stars, and replays pay no more coins. Every finished level also earns XP toward your account level, about 10 per correct answer.
Tips and strategies
- Say the proverb in your head. Proverbs have rhythm and rhyme, and the right word usually completes the beat.
- In meaning levels, rule out extreme explanations or ones that praise bad behaviour; proverbs usually carry balanced wisdom.
- Do not read a proverb literally. A saying about people who "felt shame and died" is a joke about shamelessness, not news.
- When arranging, start with the word that opens the proverb, often "who" or "the one who", and the rest falls into place.
- Try the first hint on its own before buying the second; it is often enough to recall the situation the saying fits.
Frequently asked questions
- Are the proverbs only Egyptian?
- Most are Egyptian folk proverbs, alongside shared Arabic sayings known across many countries.
- How do I unlock the next level?
- Finish the level you are on and the next one opens. With no timer and free retries, every level can be completed if you stay focused.
- Is there a timer?
- No. There is no clock at all, so take your time.
- Do hints cost coins?
- Yes, 5 coins each, with at most two per proverb. Coins are in-game only and have no money value.